Keine exakte Übersetzung gefunden für تدفق مياه الصرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تدفق مياه الصرف

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Concretamente, Jordania sostiene que la cuenca subterránea de Ammán-Zarqa fue contaminada por un penacho de efluentes que salió directamente por debajo de las lagunas de tratamiento y las cubetas de decantación de la planta de tratamiento de aguas residuales de As-Samra.
    ويذكر الأردن بصفة خاصة أن حوض المياه الجوفيـة لعمان - الزرقا تلوث بسيل تدفقات مياه الصرف تحت مستودعات المعالجة وبرك الترسيب في محطة خربة السمرة لمعالجة مياه الصرف.
  • A este respecto, el Grupo señala que los datos indican que la salinidad cuesta abajo de As-Samra empezó a aumentar poco después de la construcción de la planta en 1985 y siguió aumentando por lo menos hasta 2000, y que los datos de que se dispone no ofrecen una base para determinar las repercusiones que, en su caso, pudo haber tenido la presencia de los refugiados sobre el nivel de salinidad del penacho de efluentes al que se alude en la reclamación.
    ويلاحظ الفريق في هذا الصدد أن البيانات توضح أن الملوحة المنحدرة من السمرة بدأت بعد فترة قصيرة من بناء المصنع في عام 1985 واستمرت في الزيادة حتى عام 2000 على الأقل، وأن البيانات المتاحة لا توفر أساساً لتحديد ما ترتب على وجود اللاجئين من آثار، إن وجدت، على مستوى ملوحة سيل تدفقات مياه الصرف المشار إليه في المطالبة.